I was wrong; it's neither cynical nor dismissive. Just twelve years later. Over it by now. Surely.
I in red scarf smile, once, wan and snow-colored. With salt and a footprint. Go on, then.

You're in New York but I'm not. You're in Tokyo but I'm not. You're in Nova Scotia but I'm not. Yeah you're everywhere that I'm not.

-- Translator